Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Нарушенията в липидния метаболизъм следва да се третират според както е подходящо от клинична гледна точка (вж. точка
Czech[cs]
Poruchy lipidů je třeba léčit odpovídajícími klinickými postupy (viz bod
German[de]
Lipidstörungen sollten entsprechend der klinischen Situation behandelt werden (siehe Abschnitt
Greek[el]
Λιπιδικές διαταραχές θα πρέπει να αντιμετωπίζονται όπως αρμόζει κλινικά (βλέπε παράγραφο
English[en]
Lipid disorders should be managed as clinically appropriate (see section
Spanish[es]
Los trastornos lipídicos deben tratarse como se considere clínicamente apropiado (ver sección
Estonian[et]
Lipiidide ainevahetushäireid tuleb ravida vastavalt kliinilisele vajadusele (vt lõik
Finnish[fi]
Rasva-aineenvaihdunnan häiriöitä tulee hoitaa tavallisen kliinisen käytännön mukaisesti (ks. kohta
French[fr]
Les troubles lipidiques devront être pris en charge en clinique de manière appropriée (voir rubrique
Hungarian[hu]
A lipid-rendellenességeket klinikailag megfelelő módszerekkel kell kezelni (lásd #. # pont
Italian[it]
I disordini del metabolismo lipidico devono essere trattati in maniera clinicamente appropriata (vedere paragrafo
Latvian[lv]
Atbilstoši jāārstē lipīdu vielmaiņas traucējumi (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
Disturbi tal-lipidi għandhom jiġu kkurati kif jixraq klinikament (ara sezzjoni
Polish[pl]
Zaburzenia lipidowe należy odpowiednio leczyć (patrz punkt
Portuguese[pt]
As alterações lipídicas devem ser tratadas de modo clinicamente apropriado (ver secção
Slovak[sk]
Poruchy lipidov sa majú riešiť tak, ako je klinicky vhodné (pozri časť
Slovenian[sl]
Neustrezne vrednosti lipidov je potrebno ustrezno klinično obravnavati (glejte poglavje
Swedish[sv]
Lipidrubbningar ska behandlas på ett lämpligt sätt kliniskt (se avsnitt