Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
те подлежат на постоянен надзор от страна на публичен орган;
Czech[cs]
podléhají průběžnému dohledu veřejného orgánu;
Danish[da]
De er underkastet løbende tilsyn af en offentlig myndighed.
German[de]
Sie unterliegen der laufenden Aufsicht einer öffentlichen Stelle;
Greek[el]
υπόκεινται σε διαρκή εποπτεία από δημόσια αρχή·
English[en]
they are subject to ongoing supervision by a public authority;
Spanish[es]
que estén sujetos a supervisión permanente por una autoridad pública;
Estonian[et]
tema üle teostab pidevat järelevalvet ametiasutus;
Finnish[fi]
ne ovat viranomaisen jatkuvan valvonnan kohteena;
French[fr]
être soumis à une surveillance constante de la part d’une autorité publique;
Croatian[hr]
podliježu kontinuiranom nadzoru od strane javnog tijela;
Hungarian[hu]
valamely hatóság folyamatos felügyelete alatt állnak;
Italian[it]
devono essere soggetti a vigilanza costante da parte di un’autorità pubblica;
Lithuanian[lt]
jiems taikoma nuolatinė valdžios institucijos priežiūra;