Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه تتفق مع إختيارك من الشاي
Bulgarian[bg]
Одобрява избора ти на чай.
Czech[cs]
Schvaluje vaši volbu čaje.
Danish[da]
Hun bifalder dit valg af te.
German[de]
Der Tee, den Sie auswählten, sagt ihr zu.
Greek[el]
Εγκρίνει το τσάι σου.
English[en]
She approves of your choice of tea.
Spanish[es]
Le gusta el té que ha elegido.
Finnish[fi]
Hän pitää valitsemastasi teestä.
French[fr]
Elle approuve votre choix de thé.
Hebrew[he]
היא מרוצה מבחירת התה שלך.
Hungarian[hu]
Helyesli a teaválasztásodat.
Indonesian[id]
Dia menyetujui pilihan teh Anda.
Italian[it]
Approva la sua scelta di te'.
Macedonian[mk]
Го одобрува вашиот избор на чај.
Dutch[nl]
Ze keurt jouw keuze voor thee goed.
Polish[pl]
Pochwala twój wybór herbaty.
Portuguese[pt]
Ela aprova a sua escolha de chá.
Romanian[ro]
Îi place ceaiul ales de tine.
Russian[ru]
Она одобряет ваш выбор чая.
Slovenian[sl]
Všeč ji je tvoja izbira čaja.
Serbian[sr]
Ona odobrava tvoj izbor čaja.
Swedish[sv]
Hon tycker om valet av te.
Turkish[tr]
Cay tercihinizi begendigini soylüyor.
Vietnamese[vi]
Bà ấy thích trà của ngài.