Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Директна доставка на малки количества месо от домашни птици и лагоморфи
Czech[cs]
Přímé dodávání malých množství masa z drůbeže a zajícovců
Danish[da]
Direkte levering af små mængder kød af fjerkræ og lagomorfer
German[de]
Direkte Abgabe kleiner Mengen von Fleisch von Geflügel und Hasentieren
Greek[el]
Άμεση προμήθεια μικρής ποσότητας κρέατος πουλερικών και λαγομόρφων
English[en]
Direct supply of small quantities of meat from poultry and lagomorphs
Spanish[es]
Suministro directo de pequeñas cantidades de carne de aves de corral y lagomorfos
Estonian[et]
Väikestes kogustes kodulinnuliha ja jäneseliste liha otsetarne
Finnish[fi]
Jäniseläinten ja siipikarjan lihan suora toimittaminen pieninä määrinä
French[fr]
Approvisionnement direct en petites quantités de viande de volaille et de lagomorphes
Croatian[hr]
Izravna opskrba malim količinama mesa peradi i lagomorfa
Hungarian[hu]
Baromfi és nyúlfélék kis mennyiségű húsának közvetlen értékesítése
Italian[it]
Fornitura diretta di piccoli quantitativi di carni provenienti da pollame e lagomorfi
Lithuanian[lt]
Tiesioginis naminių paukščių ir kiškiažvėrių mėsos tiekimas mažais kiekiais
Latvian[lv]
Mājputnu un zaķveidīgo gaļas tieša piegāde mazos daudzumos
Maltese[mt]
Forniment dirett ta’ kwantitajiet żgħar ta’ laħam mit-tjur u l-lagomorfi
Dutch[nl]
Rechtstreekse levering van kleine hoeveelheden vlees van pluimvee en lagomorfen
Polish[pl]
Bezpośrednie dostawy małych ilości mięsa z drobiu i zajęczaków
Portuguese[pt]
Fornecimento directo de pequenas quantidades de carne de aves de capoeira e de lagomorfos
Romanian[ro]
Furnizarea directă a unor cantități mici de carne de pasăre și de lagomorfe
Slovak[sk]
Priame dodávanie malých množstiev mäsa z hydiny a zajacovitých
Slovenian[sl]
Neposredna dobava majhnih količin mesa perutnine in lagomorfov
Swedish[sv]
Direkt leverans av små mängder kött från fjäderfä och hardjur