Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أشعر بسوء شديد.
Bulgarian[bg]
Чувствам се много зле.
Bosnian[bs]
Osjecam se jako loše.
Czech[cs]
Je mi nějak nevolno.
German[de]
Ich fühle mich furchtbar.
Greek[el]
Νιώθω πολύ άσχημα.
English[en]
I feel really bad.
Spanish[es]
Me siento realmente mal.
Estonian[et]
Ma tunnen end tõesti kehvasti.
Persian[fa]
واقعا حس بدي دارم.
Finnish[fi]
Voin huonosti.
French[fr]
Je me sens mal.
Hebrew[he]
אני מרגיש... ממש רע.
Croatian[hr]
Strašno mi je žao.
Hungarian[hu]
Cudarul érzem magam.
Indonesian[id]
Aku merasa sangat buruk.
Italian[it]
Mi sento uno schifo.
Georgian[ka]
ლჲქჲ მთ ვ.
Latvian[lv]
Man ir slikti.
Malay[ms]
Aku merasa benar-benar buruk.
Norwegian[nb]
Jeg føler meg kjempe dårlig.
Dutch[nl]
Ik voel me rot.
Polish[pl]
Czuję się naprawdę źle.
Portuguese[pt]
Me sinto muito mal.
Romanian[ro]
Mă simt foarte rău.
Russian[ru]
Мне очень плохо.
Slovenian[sl]
Slabo se počutim.
Albanian[sq]
Ndihem shume keq.
Serbian[sr]
Osećam se tako loše.
Swedish[sv]
Jag mår jättedåligt.
Turkish[tr]
Gerçekten çok kötü hissediyorum.
Vietnamese[vi]
Mình cảm thấy tệ quá.
Chinese[zh]
有黃油 啤酒 葡萄酒 橡木 桶 釀 蜂蜜 酒