Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sex, drogy, hazard, bez dozoru dospělých, 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.
Greek[el]
Σεξ, ναρκωτικά, τζόγος, χωρίς επίβλεψη ενήλικα, 24 ώρες το 24ωρο.
English[en]
Sex, drugs, gambling, no adult supervision, 24 / 7.
Spanish[es]
Sexo, drogas, juego, sin supervisión adulta las 24 horas.
French[fr]
Sexe, drogues, jeux, pas d'adulte qui surveille, 24h / 24.
Hebrew[he]
כרטיס חינם ברכבת לגיהינום, סקס, סמים, הימורים, ללא השגחה בוגרת 24 שעות ביממה 7 ימים בשבוע,
Croatian[hr]
Seks, droga l kockanje bez nadzora odraslih.
Hungarian[hu]
Szex, drogok, szerencsejáték, állandóan szülői felügyelet nélkül.
Italian[it]
sesso, droga, scommesse, nessun controllo degli adulti, 24 / 7.
Dutch[nl]
Seks, drugs, gokken en nooit een vader of moeder die op ze let.
Polish[pl]
Seks, prochy, hazard, brak nadzoru dorosłych, przez całą dobę siedem dni w tygodniu.
Portuguese[pt]
Sexo, drogas, jogo, sem nenhuma supervisão de adulto, todos os dias.
Romanian[ro]
Sex, droguri, jocuri, fără supravegherea unui adult, 24 de ore, 7 zile pe săptămână.
Serbian[sr]
Seks, droga l kockanje bez nadzora odraslih.
Swedish[sv]
Sex, droger, spel, ingen vuxen som ser efter dem.
Turkish[tr]
Cehenneme giden trende beleş bir bilet demektir.