Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقاً للسلطة المخوّلة للمجلس من قِبل المؤتمر في دورته الأولى، فإن تنفيـذ خطة إدارة الآلية للفترة 2007-2008، التي نُشِرت كإضافة إلى تقرير المجلس، قد بدأ بالفعل ضماناً لتعيين موظفين إضافيين بالسرعة الممكنة.
English[en]
In accordance with the authority delegated to the Board by the COP/MOP at its first session, the implementation of the CDM MAP 2007–2008, published as an addendum to the report of the Board, had already started in order to ensure that additional staff were in place as soon as possible.
Spanish[es]
De conformidad con la autorización que la CP/RP había delegado en la Junta en su primer período de sesiones, se había comenzado a ejecutar el plan de gestión del MDL para 2007-2008, publicado como adición al informe de la Junta, a fin de que pudiese ocupar su puesto cuanto antes el personal adicional.
French[fr]
Conformément aux pouvoirs délégués au Conseil par la COP/MOP à sa première session, l’exécution du plan de gestion du MDP pour l’exercice 2007‐2008, publié en tant qu’additif au rapport du Conseil, avait déjà été engagée de façon que le personnel additionnel nécessaire soit en poste aussitôt que possible.
Russian[ru]
В соответствии с полномочиями, делегированными Совету КС/СС на ее первой сессии, уже начато осуществление ПУ‐МЧР на 2007-2008 годы, опубликованного в виде добавления к докладу Совета, с целью как можно скорейшего по возможности набора дополнительного персонала.
Chinese[zh]
按照《议定书》/《公约》缔约方会议第一届会议对理事会的授权,作为理事会报告的增编公布的《2007-2008年清洁发展机制管理计划》的执行工作已经开始,目的是确保新增工作人员尽快到位。