Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud si uživatelé prohlížejí více stránek v adresáři, a přitom se na žádné ze stránek déle nezdrží, je možné, že se buď snaží blíže seznámit s danou skupinou produktů, nebo se jen tak rozhlížejí, aniž by narazili na cokoli zajímavého.
Danish[da]
Hvis brugerne ser flere forskellige sider i et indeks og ikke bruger markant længere tid på én side frem for de andre, tjekker de sikkert, hvilke produkter du tilbyder, eller de gennemser muligvis dit website uden at finde noget af særlig interesse.
German[de]
Wenn Nutzer sich mehrere Seiten in einem Verzeichnis ansehen und eher kurz auf den einzelnen Seiten verweilen, informieren sie sich möglicherweise über den entsprechenden Produktbereich und Ihr Angebot. Oder sie stöbern einfach, finden jedoch nichts, das sie besonders anspricht.
English[en]
If users are viewing multiple pages in a directory without spending a significant amount of time on any one page, they may be familiarizing themselves with that product area to see what you offer, or they may be browsing but not finding anything of special interest.
Spanish[es]
Si los usuarios ven varias páginas de un directorio sin detenerse mucho tiempo en una de ellas, es posible que se estén familiarizando con esa área de productos para ver lo que ofrece, o están buscando pero no encuentran nada de especial interés.
Finnish[fi]
Jos käyttäjät tarkastelevat useita hakemiston sivuja mutta eivät vietä merkittävästi aikaa yhdelläkään sivulla, he saattavat joko olla tutustumassa tiettyyn tuotealueeseen ja yrityksesi tuotetarjontaan tai vain selailemassa tuotteita löytämättä mitään kiinnostavaa.
French[fr]
Si les utilisateurs consultent plusieurs pages d'un répertoire sans passer beaucoup de temps sur chacune, cela peut indiquer qu'ils se familiarisent avec cette section avec de connaître les produits que vous proposez. On peut aussi imaginer qu'ils consultent ces pages sans rien trouver d'intéressant.
Hebrew[he]
אם המשתמשים צופים בדפים מרובים בספריה ולא משקיעים זמן רב בדף מסוים, ייתכן שהם לומדים להכיר את אותו אזור מוצרים כדי לראות מה אתה מציע. בנוסף, ייתכן שהם מדפדפים באתר אבל לא מוצאים פריט שמעורר בהם עניין מיוחד.
Hindi[hi]
अगर उपयोगकर्ता किसी एक पेज पर बहुत समय न बिताकर निर्देशिका के अनेक पेज देख रहे हैं, तो हो सकता है वे उस उत्पाद क्षेत्र से परिचित होने का प्रयास कर रहे हों, ताकि वे आपकी पेशकश को समझ सकें या हो सकता है कि वे ब्राउज़ तो कर रहे हों, लेकिन उन्हें अपनी विशेष रुचि की कोई चीज़ नहीं मिल रही हो.
Hungarian[hu]
Ha a felhasználók egy címtár több oldalát tekintik meg, de egy oldalon sem töltenek hosszabb időt, akkor lehet, hogy éppen ismerkednek az adott termékekkel és csak átfutják a kínálatot, esetleg anélkül böngésznek, hogy bármilyen érdekes dolgot találnának.
Indonesian[id]
Jika pengguna melihat beberapa halaman dalam direktori tanpa menghabiskan banyak waktu di satu halaman, pengguna tersebut mungkin sedang mempelajari area produk tersebut untuk melihat apa yang Anda tawarkan, atau mungkin mereka menjelajah namun tidak menemukan sesuatu yang menarik.
Japanese[ja]
ユーザーがディレクトリ内の複数ページをそれぞれあまり時間をかけないで閲覧している場合、そのディレクトリ内で提供されている商品を理解しようとしているか、閲覧しても特に関心のある商品を見つけられなかったのかもしれません。
Korean[ko]
디렉토리 하나에서 한 페이지에 오래 머무르지 않으면서 여러 페이지를 조회하는 사용자는 판매하는 제품을 알아보기 위해 해당 제품 영역을 자세히 살펴볼 수도 있고, 단순히 둘러보기만 하고 특별히 관심이 있는 제품은 찾지 못할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Als gebruikers meerdere pagina's in een map bekijken zonder een aanzienlijke hoeveelheid tijd op een bepaalde pagina door te brengen, proberen ze zich mogelijk vertrouwd te maken met dat productgebied om te zien wat u aanbiedt of is het mogelijk dat ze op uw site browsen maar niets vinden waarin ze specifiek zijn geïnteresseerd.
Portuguese[pt]
Se os usuários visualizam várias páginas em um diretório sem passar um tempo significativo em uma página, é possível que estejam se familiarizando com essa área de produtos para ver o que você oferece ou que não encontraram algo especialmente interessante durante a navegação.
Russian[ru]
Если пользователи просматривают большое количество страниц в каталоге, не тратя много времени на каждой из них, они либо просто знакомятся с вашим ассортиментом, либо не находят то, что их интересует.
Vietnamese[vi]
Nếu người dùng đang xem nhiều trang trong thư mục mà không dành một lượng thời gian đáng kể trên bất kỳ một trang nào, thì người dùng có thể tự làm quen với lĩnh vực sản phẩm đó để xem những gì bạn cung cấp hoặc họ có thể duyệt nhưng không tìm bất kỳ sở thích đặc biệt nào.
Chinese[zh]
如果使用者瀏覽了多個某目錄下的網頁,但都沒有停留太長的時間,他們也許是想瞭解您為該類型產品提供的商品種類,或是在瀏覽期間一直沒有看到特別感興趣的東西。