Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتقدت أنه قد توفي بحادث سيارة.
Bosnian[bs]
Mislio da sam pročitao da je poginuo u saobraćajnom udesu.
Greek[el]
Διάβαζα ότι πέθανε σε αυτοκινητιστικό.
English[en]
I thought I read he died in a car crash.
Spanish[es]
Oí que murió en un accidente de coche
Estonian[et]
Ma arvasin, et ta suri autoõnnetuses.
Finnish[fi]
Luulin hänen kuolleen autoturmassa.
French[fr]
Je croyais avoir lu qu'il était mort dans un accident de voiture.
Hebrew[he]
אני חושב שקראתי שהוא מת בתאונת דרכים.
Croatian[hr]
Mislio da sam pročitao da je poginuo u saobraćajnom udesu.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, olvastam, hogy meghalt autóbalesetben.
Italian[it]
Credevo fosse morto in un incidente d'auto!
Macedonian[mk]
Мислев дека тој загина во сообраќајна несреќа.
Polish[pl]
Myślałem, że zginął w wypadku samochodowym.
Portuguese[pt]
Pensava que ele tinha morrido num acidente de carro.
Russian[ru]
Я вроде читал, что он погиб в автокатастрофе.
Slovenian[sl]
Mislim, da sem bral, da je umrl v prometni nesreči.
Serbian[sr]
Mislio da sam pročitao da je poginuo u saobraćajnom udesu.
Swedish[sv]
Jag trodde han hade dött i en bilkrasch.
Turkish[tr]
Bir araba kazasında öldüğünü okumuştum.