Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дали господин Спенсър не се е обличал посред нощ в глупав костюм и не е наричал себе си Среднощен летец?
Bosnian[bs]
Zar se g. Spencer ne odijeva noću u smiješan kostim i naziva sebe " Ponoćnim letačem "?
Czech[cs]
Copak se pan Spencer v noci nepřevléká do hloupého kostýmu a neříká si Půlnoční letec?
English[en]
Does Mr. Spencer not dress up in a silly costume at night and call himself The Midnight Flyer?
Spanish[es]
¿No es cierto que el Sr. Spencer se disfraza durante las noches y se llama a sí mismo El Volador Nocturno?
Hebrew[he]
האם מר ספנסר אינו מתלבש בתחפושת טיפשית בלילות וקורא לעצמו " מעופף חצות "?
Croatian[hr]
Zar se g. Spencer ne odijeva noću u smiješan kostim i naziva sebe " Ponoćnim letačem "?
Italian[it]
Il signor Spencer non si veste la sera con un buffo costume facendosi chiamare il Cavaliere di Mezzanotte?
Dutch[nl]
Heeft mr Spencer zich niet gekleed in een dom kostuum tijdens de nacht en zich The Midnight Flyer genoemd?
Portuguese[pt]
O sr. Spencer não se veste em um traje à noite e se chama de " Voador da Meia-Noite "?
Romanian[ro]
Dl Spencer nu se costumează într-un mod ridicol noaptea şi îşi spune " Zburătorul de la miezul nopţii "?