Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Точно преди повече от час, мъж съвпадащ с описанието му е бил замесен в инцидент със стрелба с полицията в Амтрак гара във Филаделфия.
German[de]
Gerade vor über einer Stunde, passt die Beschreibung eines Mannes auf einen Schusswechsel mit der Polizei auf der Philadelphia Amtrak Station.
Greek[el]
Μόλις πριν από μία ώρα, ένα αρσενικό εξάρτημα περιγραφή του ενεπλάκη σε μια συμπλοκή με ανταλλαγή πυροβολισμών με την αστυνομία στην Φιλαδέλφεια Amtrak σταθμός.
English[en]
Just over an hour ago, a male fitting his description was involved in a shooting incident with police at the Philadelphia Amtrak station.
Spanish[es]
Hace poco más de una hora, un hombre que encaja en su descripción se involucró en un tiroteo con la policía en la estación de Filadelfia Amtrak.
French[fr]
Il y a un peu plus d'une heure, un homme lui ressemblant a été impliqué dans une fusillade avec la police à la gare Amtrak de Philadelphie.
Hebrew[he]
לפני קצת יותר משעה, הולם גברי תיאורו היה מעורב בתקרית ירי עם משטרת בפילדלפיה אמטרק תחנה.
Dutch[nl]
Iets meer dan een uur geleden was een man, die aan zijn beschrijving voldeed, betrokken bij een schietpartij met de politie bij het Philadelphia Amtrak station.
Polish[pl]
Jakąś godzinę temu mężczyzna pasujący do opisu był zamieszany w strzelaninę z policją na dworcu Philadelphia Amtrak.
Portuguese[pt]
Uma hora atrás, um homem que se encaixa na descrição dele, se envolveu em um tiroteio com a polícia na estação de trem da Filadélfia.
Romanian[ro]
Chiar acum vreo oră, un bărbat cu semnalmentele lui a fost implicat într-un schimb de focuri cu poliţia, la gara Philadelphia Amtrak.
Russian[ru]
Всего час назад, человек похожий на него вступил в перестрелку с полицейскими на станции " Филадельфия Амтрак ".
Slovak[sk]
Len pred hodinou bol muž zodpovedajúci jeho popisu zapletený v streľbe na policajtov na železničnej stanici v Philadelphii.
Serbian[sr]
Pre jednog sata, lice koje odgovara opisu je pucalo na stanici u Filadelfiji, na policiju.