Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تجفيف الموارد المالية للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا (أخرجتها العمليات العسكرية من مواقع التعدين ودمّرت حقولها)
English[en]
Drying up of FDLR funding sources (military operations dislodged them from mining operations and destroyed their fields)
Spanish[es]
Eliminación de las fuentes de financiación de las FDLR (las operaciones militares desplazaron a las fuerzas de las operaciones mineras y destruyeron sus terrenos)
French[fr]
Tarissement des sources de financement des FDLR (les opérations militaires les ont délogées des carrières minières et détruit leurs champs);
Russian[ru]
перекрыты источники финансирования ДСОР (в результате военных операций нарушена их связь с районами добычи ископаемых и приведены в негодность поля);
Chinese[zh]
断绝卢民主力量的资金来源(军事行动将其赶出了采矿业务,并摧毁了他们的田地)