Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Най-малката единица, която може да бъде регистрирана, е обект.
Czech[cs]
Nejmenší jednotkou, která může být zaregistrována, je místo.
Danish[da]
Et anlægsområde er den mindste enhed, der kan registreres.
German[de]
Die kleinste Einheit, für die eine Registrierung vorgenommen werden kann, ist ein Standort.
Greek[el]
Η μικρότερη οντότητα που μπορεί να καταχωριστεί είναι ο χώρος δραστηριοτήτων.
English[en]
The smallest entity that can be registered is a site.
Spanish[es]
La entidad más pequeña que se puede registrar es un centro.
Estonian[et]
Väikseim registreeritav üksus on tegevuskoht.
Finnish[fi]
Pienin yksikkö, joka voidaan rekisteröidä, on toimipaikka.
French[fr]
Le site est la plus petite entité qui puisse être enregistrée.
Croatian[hr]
Lokacija je najmanja jedinica koja se može registrirati.
Hungarian[hu]
A legkisebb nyilvántartásba vehető egység a telephely.
Italian[it]
L'entità registrabile più piccola è un sito.
Lithuanian[lt]
Mažiausias subjektas, kurį galima užregistruoti, yra vieta.
Latvian[lv]
Mazākā struktūra, ko pieņem reģistrēšanai, ir objekts.
Maltese[mt]
L-iżgħar entità li tista' tiġi rreġistrata hija sit.
Dutch[nl]
De kleinste eenheid die kan worden geregistreerd, is een vestiging.
Polish[pl]
Najmniejszą jednostką, jaką można zarejestrować, jest obiekt.
Portuguese[pt]
Um local de atividade é a entidade de menor dimensão que pode ser registada.
Romanian[ro]
Un amplasament este cea mai mică entitate care poate fi înregistrată.
Slovak[sk]
Najmenšia jednotka, ktorú možno zaregistrovať je miesto.
Slovenian[sl]
Lokacija je najmanjša enota, ki jo je mogoče registrirati.‘
Swedish[sv]
En anläggning är den minsta enhet som kan registreras.