Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не е твоя работа.
Czech[cs]
Starej se o sebe.
German[de]
Kümmer dich um deinen eigenen Scheiß.
Greek[el]
Κοίτα τη δουλειά σου.
English[en]
Mind your own business.
Spanish[es]
Metete en tus asuntos.
French[fr]
Occupe-toi de tes affaires.
Hungarian[hu]
Foglalkozz a magad dolgával!
Dutch[nl]
Bemoei je met je eigen zaken.
Polish[pl]
Pilnuj swoich spraw.
Portuguese[pt]
Vai cuidar da sua vida.
Romanian[ro]
Vezi-ţi de treaba ta.
Turkish[tr]
Kendi işine bak sen.