Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لحظة واحدة يا ( إيلا ).
Bulgarian[bg]
Минутка, Елла.
Czech[cs]
Minutku, Ello.
Greek[el]
Ένα λεπτό Έλλα.
English[en]
One minute, Ella.
Spanish[es]
Un minuto, Ella.
Estonian[et]
Üks hetk, Ella.
Finnish[fi]
Hetkinen, Ella.
French[fr]
Une minute, Ella.
Croatian[hr]
Trenutak, Ella.
Indonesian[id]
Sebentar, Ella.
Italian[it]
Solo un minuto, Ella.
Dutch[nl]
Wacht even, Ella.
Polish[pl]
Zaraz, Ello.
Portuguese[pt]
Um minuto, Ella.
Romanian[ro]
Imediat, Ella.
Russian[ru]
Минутку, Элла.
Slovak[sk]
Hneď, Ella.
Slovenian[sl]
Takoj, Ella.
Serbian[sr]
Тренутак, Ела.
Swedish[sv]
Ett ögonblick, Ella.
Thai[th]
แป๊บนึง เอลล่า
Turkish[tr]
Bir dakika, Ella.