Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За Киргизстан, единствената държава-членка на СТО, това би било проблем.
Czech[cs]
To by představovalo pro Kyrgyzstán, jediného člena WTO, problém.
Danish[da]
For Kirgisistan, som det eneste WTO-medlem, ville dette udgøre et problem.
German[de]
Für Kirgisistan als einziges WTO-Mitglied wäre dies ein Problem.
Greek[el]
Για την Κιργιζία, η οποία είναι το μοναδικό μέλος του ΠΟΕ, κάτι τέτοιο θα συνιστούσε πρόβλημα.
English[en]
For Kyrgyzstan, as the only WTO Member this would be a problem.
Spanish[es]
Para Kirguistán, el único miembro de la OMC de la región, supondría un problema.
Estonian[et]
Kõrgõzstani kui piirkonna ainsa WTO liikme jaoks oleks see probleem.
Finnish[fi]
Kirgisialle, joka on alueen ainoa WTO:n jäsen, tämä olisi ongelma.
French[fr]
Cela risque de s'avérer problématique pour le Kirghizstan, seul pays membre de l'OMC.
Hungarian[hu]
Kirgizisztán mint egyetlen WTO-tag számára azonban ez problémás lehet.
Italian[it]
Per il Kirghizistan, l'unico paese a far parte dell'Organizzazione mondiale del commercio, tale unione doganale costituirebbe un problema.
Lithuanian[lt]
Kadangi vienintelė Pasaulio prekybos organizacijos narė regione yra Kirgizija, jai tokia ateitis keltų didelių problemų.
Latvian[lv]
Kirgizstānai, kas vienīgā ir PTO locekle, tas būtu problemātiski.
Maltese[mt]
Għall-Kirgiżistan, bħala l-uniku membru tad-WTO f’din iż-żona, din tkun problema kbira.
Dutch[nl]
Voor Kirgizië, dat als enige van de vijf landen lid is van de WTO, ligt dit moeilijker.
Polish[pl]
Byłby to problem dla Kirgistanu, jako jedynego członka WTO.
Portuguese[pt]
Isto seria um problema para o Quirguistão, o único país da região a pertencer à OMC.
Romanian[ro]
Pentru Kârgâzstan, singura țară membră a OMC, acest lucru ar constitui o problemă.
Slovak[sk]
Pre Kirgizsko ako jediného člena Svetovej obchodnej organizácie by to znamenalo problém.
Slovenian[sl]
Za Kirgizijo, ki je edini član STO na tem območju, bi bil to velik problem.
Swedish[sv]
För Kirgizistan, som är den enda WTO-medlemmen, skulle detta utgöra ett problem.