Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ahoj, malý kamaráde.
Danish[da]
Goddav, min lille ven.
English[en]
Hello, little fella.
Spanish[es]
Hola pequeñito...
French[fr]
Bonjour, petit.
Croatian[hr]
Zdravo, maleni.
Italian[it]
Salve, piccoletto.
Dutch[nl]
Hallo, kleine hummel.
Polish[pl]
Och... cześć, maluchu.
Portuguese[pt]
Olá, pequenino.
Romanian[ro]
Bună, micuţule.
Slovenian[sl]
Zdravo, mali.
Serbian[sr]
Zdravo, maleni.
Turkish[tr]
Merhaba, ufaklık.