Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا أيضاً يؤكد... بأن الدمّ على النصل يعود إلى ضحيتنا.
Bulgarian[bg]
Кръвта по ножа принадлежи на жертвата.
Bosnian[bs]
Pa ovo je također potvrdilo... da je krv na oštrici pripadala našoj žrtvi.
Czech[cs]
Potvrdilo se i to, že krev na noži patřila naší oběti.
English[en]
Well, this also confirmed that the blood on the blade belonged to our victim.
Spanish[es]
Bien, esto también confirmaba que la sangre de la hoja pertenecía a nuestra víctima.
French[fr]
Ça confirme également... que le sang sur la lame appartient à notre victime.
Hebrew[he]
ובכן, זה מאשר שהדם על הסכין שייך לקורבן.
Croatian[hr]
Pa ovo je također potvrdilo... da je krv na oštrici pripadala našoj žrtvi.
Hungarian[hu]
Nos, ez igazolja, hogy a vér a pengén az áldozaté.
Italian[it]
Questo inoltre conferma che il sangue sulla lama appartiene alla vittima.
Dutch[nl]
Dit bevestigd ook dat het bloed van het slachtoffer is.
Polish[pl]
Potwierdziło się także, że krew z ostrza pochodziła od ofiary.
Portuguese[pt]
Também confirmamos que o sangue na lâmina pertence a vítima.
Romanian[ro]
Se confirmă, de asemenea, că sângele de pe lamă aparţinea victimei noastre.
Russian[ru]
Это также подтверждается тем, что кровь на лезвии принадлежит нашей жертве.
Slovenian[sl]
Boa Vista je tudi potrdila, da je kri na rezilu žrtvina.
Serbian[sr]
Imamo i potvrdu da je krv na oštrici pripadala našoj žrtvi.
Turkish[tr]
Üzerindeki kan da kurbanınki ile uyuşuyor.