Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der skal ikke herske tvivl om, at Kommissionen deler alle talernes beklagelse af det nyligt stedfundne mord på Kuridat Abiola.
Greek[el]
Δεν υπάρχει αμφιβολία πως η Επιτροπή συμμερίζεται τη θλίψη όλων των ομιλητών για την πρόσφατη δολοφονία της κ. Abiola.
English[en]
There can be no doubt that the Commission shares with all speakers their regret at the recent murder of Mrs Abiola.
Spanish[es]
Qué duda cabe de que la Comisión comparte con todos los oradores el pesar por el reciente asesinato de la Sra. Abiola.
French[fr]
Quel doute y a-t-il que la Commission partage la peine de tous les orateurs au sujet du récent assassinat de Mme Abiola.
Italian[it]
Non vi sono dubbi che la Commissione condivide con tutti gli oratori il rincrescimento per il recente assassinio della signora Abiola.
Dutch[nl]
De Commissie deelt ongetwijfeld de droefenis van alle sprekers over de recente moord op mevrouw Abiola.
Portuguese[pt]
A Comissão, indubitavelmente, partilha com todos os oradores o pesar pelo recente assassinato da Sra Abiola.