Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Juiste kennis van Jehovah en Jesus behels watter twee dinge, en waarom?
Amharic[am]
ስለ ይሖዋና ስለ ኢየሱስ ትክክለኛ እውቀት መያዝ ምን ሁለት ነገሮችን ያጠቃልላል? ለምንስ?
Central Bikol[bcl]
Kalabot sa pagkaigwa nin tamang kaaraman ki Jehova asin ki Jesus an anong duwang bagay, asin taano?
Bemba[bem]
Ukukwata ukwishiba kwalungikwa ukwa kwa Yehova na Yesu kubimbamo ifintu nshi fibili, kabili mulandu nshi?
Bulgarian[bg]
Кои две неща са включени в това да имаме точно познание за Йехова и Исус, и защо?
Bislama[bi]
Wanem tufala samting we i joen long stret save long Jeova mo Jisas, mo from wanem?
Cebuano[ceb]
Ang pagbaton sa tukmang kahibalo bahin kang Jehova ug kang Jesus nalangkit sa unsang duha ka butang, ug ngano?
Czech[cs]
Jaké dvě věci zahrnuje přesné poznání Jehovy a Ježíše a proč?
Danish[da]
Hvilke to ting indebærer det at have nøjagtig kundskab om Jehova og Jesus, og hvorfor?
German[de]
Welche zwei Bereiche schließt es ein, eine genaue Erkenntnis Jehovas und Jesu zu besitzen, und warum?
Efik[efi]
Ndinyene nnennen ifiọk aban̄ade Jehovah ye Jesus esịne n̄kpọ iba, ndien ntak-a?
Greek[el]
Ποια δύο πράγματα περιλαμβάνει το να έχουμε ακριβή γνώση για τον Ιεχωβά και τον Ιησού, και γιατί;
English[en]
Having accurate knowledge of Jehovah and Jesus involves what two things, and why?
Spanish[es]
¿Qué dos cosas implica tener conocimiento exacto de Jehová y de Jesús, y por qué?
Estonian[et]
Millist kahte asja hõlmab Jehoova ja Jeesuse täpne tundmine ning miks?
Finnish[fi]
Mitkä kaksi seikkaa sisältyvät Jehovan ja Jeesuksen täsmälliseen tuntemukseen ja miksi?
French[fr]
Citez les deux conditions qui doivent être réunies pour que nous possédions la connaissance exacte de Jéhovah et de Jésus, et dites pourquoi.
Ga[gaa]
Yehowa kɛ Yesu he anɔkwa nilee kɔɔ mɛɛ nibii enyɔ he, ni mɛni hewɔ?
Hebrew[he]
אילו שני דברים כלולים בידע מדויק על יהוה ועל ישוע, ומדוע?
Hindi[hi]
यहोवा और यीशु का यथार्थ ज्ञान होने में कौन-सी दो बातें सम्मिलित हैं, और क्यों?
Hiligaynon[hil]
Ang pagtigayon sing sibu nga ihibalo kay Jehova kag kay Jesus nagadalahig sang anong duha ka butang, kag ngaa?
Croatian[hr]
Koje dvije stvari obuhvaća posjedovanje točne spoznaje Jehove i Isusa, i zašto?
Hungarian[hu]
Milyen két dolgot foglal magában a Jehováról és Jézusról szerzett pontos ismeret, és miért?
Indonesian[id]
Memiliki pengetahuan yang saksama tentang Yehuwa dan Yesus mencakup dua hal apa, dan mengapa?
Iloko[ilo]
Ania dagiti dua a banag a ramanen ti pananggun-od iti umiso a pannakaammo ken Jehova ken ni Jesus, ken apay?
Icelandic[is]
Hvað tvennt er fólgið í því að hafa nákvæma þekkingu á Jehóva og Jesú og hvers vegna?
Italian[it]
Quali due cose sono necessarie per avere accurata conoscenza di Geova e di Gesù, e perché?
Korean[ko]
여호와와 예수에 대한 정확한 지식을 갖는 것에는 무슨 두 가지 것이 관련되며, 그 이유는 무엇입니까?
Lingala[ln]
Tangá makambo mibale masɛngami mpo ete tozala na boyebi ya solo ya Jéhovah mpe ya Yesu, mpe mpo na nini?
Lozi[loz]
Ku ba ni zibo ye nepahezi ya ku ziba Jehova ni Jesu ku ama lika mañi ze peli, mi ki kabakalañi?
Lithuanian[lt]
Su kokiais dviem veiksniais susijęs tikslus Jehovos ir Jėzaus pažinimas ir kodėl?
Malagasy[mg]
Mahatafiditra zavatra roa inona avy ny fahalalana marina an’Andriamanitra sy i Kristy, ary nahoana?
Macedonian[mk]
Кои две работи ги опфаќа поседувањето точно спознание за Јехова и Исус, и зошто?
Malayalam[ml]
യഹോവയെയും യേശുവിനെയും കുറിച്ചുള്ള സൂക്ഷ്മമായ അറിവുണ്ടായിരിക്കുന്നതിൽ ഏതു രണ്ടു കാര്യങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, എന്തുകൊണ്ട്?
Marathi[mr]
यहोवा देव आणि येशूविषयी असलेल्या अचूक ज्ञानात कोणत्या दोन गोष्टी समाविष्ट आहेत, आणि का?
Burmese[my]
ယေဟောဝါ၊ ယေရှုနှင့်စပ်လျဉ်း၍ တိကျမှန်ကန်သောအသိပညာရရှိရေးတွင် အဘယ်အရာနှစ်ခုပါဝင်သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။
Norwegian[nb]
Å ha nøyaktig kunnskap om Jehova og Jesus innebærer hvilke to ting, og hvorfor?
Niuean[niu]
He moua e iloilo tonu ki a Iehova mo Iesu, ko e heigoa e tau mena ua kua putoia ki ai, mo e ko e ha?
Dutch[nl]
Welke twee dingen zijn betrokken bij het bezitten van nauwkeurige kennis van Jehovah en Jezus, en waarom?
Northern Sotho[nso]
Go ba le tsebo e nepagetšego ya go tseba Jehofa le Jesu go akaretša dilo dife tše pedi, gomme ka baka la’ng?
Nyanja[ny]
Kodi kukhala ndi chidziŵitso cholongosoka cha Yehova ndi Yesu kumaphatikizapo zinthu ziŵiri ziti, ndipo chifukwa ninji?
Polish[pl]
Jakie dwie rzeczy wchodzą w zakres dokładnego poznania Jehowy oraz Jezusa i dlaczego?
Portuguese[pt]
Ter conhecimento exato de Jeová e de Jesus envolve que duas coisas, e por quê?
Romanian[ro]
Posedarea de cunoştinţe exacte despre Iehova şi Isus implică două lucruri. Care anume, şi de ce?
Russian[ru]
Какие два фактора входят в познание Иеговы и Иисуса и почему?
Kinyarwanda[rw]
Kugira ubumenyi bwuzuye bwerekeye Yehova na Yesu hakubiyemo ibihe bintu bibiri? Kandi kuki?
Slovak[sk]
Ktoré dve veci zahŕňa presné poznanie o Jehovovi a Ježišovi a prečo?
Slovenian[sl]
Kaj zajema točno spoznati Jehova in Jezusa ter zakaj?
Shona[sn]
Kuva nezivo yakarurama yaJehovha naJesu kunobatanidza zvinhui zviviri, uye nei?
Serbian[sr]
Koje dve stvari uključuje posedovanje tačnog spoznanja o Jehovi i Isusu, i zašto?
Sranan Tongo[srn]
Sortoe toe sani de na ini na abi di wan sma abi soifri sabi foe Jehovah nanga Jesus èn foe san ede?
Southern Sotho[st]
Ho ba le tsebo e nepahetseng ka Jehova le Jesu ho kopanyeletsa lintho life tse peli, hona hobane’ng?
Swedish[sv]
Vilka två ting är inbegripna i att ha exakt kunskap om Jehova och Jesus, och varför det?
Swahili[sw]
Kuwa na ujuzi sahihi juu ya Yehova na Yesu kwahusisha mambo gani mawili, na kwa nini?
Thai[th]
การ มี ความ รู้ ถ่องแท้ เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา และ พระ เยซู เกี่ยว ข้อง กับ สอง สิ่ง อะไร บ้าง และ ทําไม?
Tagalog[tl]
Anong dalawang bagay ang kasangkot sa pagkakaroon ng tumpak na kaalaman kay Jehova at kay Jesus, at bakit?
Tswana[tn]
Go itse Jehofa le Jesu ka tlhomamo go akaretsa dilo dife tse pedi, mme ka ntlha yang?
Tok Pisin[tpi]
(1) Yumi mas save gut long ol pasin na tingting na laik bilong tupela.
Turkish[tr]
Yehova ve İsa hakkında tam bilgiye sahip olmak hangi iki şeyi içerir ve neden?
Tsonga[ts]
Ku va ni vutivi lebyi kongomeke malunghana na Yehovha na Yesu swi katsa swilo swihi swimbirhi, naswona ha yini?
Tahitian[ty]
Eaha na mea e piti ta te noaaraa mai i te ite papu no nia ia Iehova e o Iesu e titau ra, e no te aha?
Ukrainian[uk]
Які дві речі входять у точне знання про Єгову та Ісуса і чому?
Vietnamese[vi]
Có sự hiểu biết chính xác về Đức Giê-hô-va và Giê-su bao hàm hai điều nào, và tại sao?
Wallisian[wls]
Koteā te ʼu meʼa ʼaē e lua ʼe fakapipiki ki te maʼu ʼo te ʼatamai mālama totonu ʼo ʼuhiga mo Sehova pea mo Sesu, pea koteā tona tupuʼaga?
Xhosa[xh]
Ukuba nolwazi oluchanileyo ngoYehova noYesu kubandakanya ziphi izinto ezimbini, yaye ngoba?
Yoruba[yo]
Níní ìmọ̀ pípéye nípa Jehofa àti Jesu wémọ́ ohun méjì wo, èésìtiṣe?
Chinese[zh]
对耶和华和耶稣的确切认识牵涉到哪两件事? 为什么?
Zulu[zu]
Yiziphi izinto ezimbili ukuba nolwazi oluqondile ngoJehova noJesu okuzihilelayo, futhi ngani?