Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ima nešto pod noktima.
Czech[cs]
Má něco pod nehty.
German[de]
Da ist etwas unter seinen Nägeln.
English[en]
Something under his nails.
Spanish[es]
Hay algo debajo de sus uñas.
Estonian[et]
Midagi on tema küünte all.
Finnish[fi]
Kynsien alla on jotain.
French[fr]
Il y a quelque chose sous ses ongles.
Hungarian[hu]
Van valami a körme alatt.
Italian[it]
Ha qualcosa sotto le unghie.
Norwegian[nb]
Det er noe under neglene.
Polish[pl]
Ma coś pod paznokciami.