Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Няма данни за безопасност, имуногенност и ефикасност, които да подкрепят взаимозаменяемостта на Gardasil с други HPV ваксини
Czech[cs]
Nejsou k dispozici žádné údaje o bezpečnosti, imunogenitě ani účinnosti, které by podporovaly zaměnitelnost přípravku Gardasil s jinými vakcínami proti HPV
Danish[da]
Der findes ingen data vedrørende sikkerhed, immunogenicitet eller effekt, der kan understøtte Gardasils udskiftelighed med andre HPV-vacciner
German[de]
Es liegen keine Daten zur Unbedenklichkeit, Immunogenität oder Wirksamkeit vor, die die Austauschbarkeit von Gardasil mit anderen HPV-Impfstoffen stützen
Greek[el]
Δεν υπάρχουν δεδομένα ασφάλειας, ανοσογονικότητας ή αποτελεσματικότητας που να υποστηρίζουν την εναλλαγή του Gardasil με άλλα HPV εμβόλια
English[en]
There are no safety, immunogenicity or efficacy data to support interchangeability of Gardasil with other HPV vaccines
Spanish[es]
No existen datos de seguridad, inmunogenicidad o eficacia que apoyen la intercambiabilidad de Gardasil con otras vacunas frente al VPH
Estonian[et]
Puuduvad ohutuse, immunogeensuse või efektiivsuse andmed, mis toetaksid Gardasil’ i manustamist vaheldumisi teiste HPV vaktsiinidega
Finnish[fi]
Gardasilin vaihdettavuudesta muihin HPV-rokotteisiin ei ole saatavilla turvallisuus-, immunogeenisyys-eikä tehokkuustietoja
French[fr]
Aucune donnée de tolérance, d' immunogénicité ou d' efficacité n' est disponible pour permettre l interchangeabilité de Gardasil avec d autres vaccins HPV
Hungarian[hu]
Nincsenek biztonságossági, immunogenitási vagy hatásossági adatok, melyek alátámasztanák, hogy a Gardasil helyettesíthető más HPV-vakcinákkal
Italian[it]
Non sono disponibili dati di sicurezza, immunogenicità o efficacia, che supportino l interscambiabilità di Gardasil con altri vaccini HPV
Lithuanian[lt]
Saugumo, imunogeniškumo ar veiksmingumo duomenų, kurie patvirtintų, kad Gardasil galima pakeisti kita vakcina nuo ŽPV, nėra
Latvian[lv]
Nav datu par lietošanas drošumu, imunogenitāti vai efektivitāti, kas apstiprinātu iespējamu savstarpēju Gardasil aizstāšanu ar citu HPV vakcīnu
Maltese[mt]
Ma hemm ebda tagħrif dwar is-sigurtà, l-immunoġeniċità jew l-effikaċja li jappoġġja l-interkambjalità ta ’ Gardasil ma ’ tilqim HPV ieħor
Polish[pl]
Brak danych dotyczących bezpieczeństwa, immunogenności lub skuteczności przemawiających za możliwością zastąpienia szczepionki Gardasil innymi szczepionkami przeciw HPV
Portuguese[pt]
Não há dados de segurança, imunogenicidade ou eficácia que sustentem a administração alternada de Gardasil com outra vacina contra o HPV
Romanian[ro]
Nu sunt disponibile date de siguranţă, imunogenitate sau eficacitate pentru a susţine interşanjabilitatea Gardasil cu alte vaccinuri HPV
Slovak[sk]
Neexistujú údaje o bezpečnosti, imunogenicite alebo účinnosti na podporu zameniteľnosti očkovacej látky Gardasil s inými vakcínami proti HPV
Slovenian[sl]
Podatki o varnosti, imunogenosti ali učinkovitosti, ki bi podpirali zamenljivost cepiva Gardasil z drugimi cepivi proti HPV, niso na voljo
Swedish[sv]
Det finns inga säkerhets-, immunogenicitets-eller effektdata som stödjer Gardasils utbytbarhet med andra HPV-vacciner