Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Завържи края на въжето за решетката.
Czech[cs]
Na, uvaž ten konec k mřížce.
German[de]
Verhak das mal mit dem Kanaldeckel.
English[en]
Here, tie the end of that to the grate.
Spanish[es]
Aquí, ata el final de esto a la rejilla.
Hebrew[he]
הנה, קשור את הקצה הזה למכסה
Dutch[nl]
Bind maar aan't rooster.
Polish[pl]
Masz, zaczep to o żerdzie.
Portuguese[pt]
Ata a extremidade á grelha.
Serbian[sr]
Veži kraj konopca za rešetku.
Swedish[sv]
Bind fast ena änden i gallret.
Turkish[tr]
Ucunu, ızgaraya sabitle.