Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Resultaterne fra New York er ganske vist meget lidt opmuntrende.
German[de]
Die Ergebnisse von New York hingegen sind wenig ermutigend.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα της Νέας Υόρκης είναι ασφαλώς ελάχιστα ενθαρρυντικά.
English[en]
Admittedly, the results from New York are somewhat discouraging.
Finnish[fi]
New Yorkin kokemukset eivät toki ole järin kannustavia.
French[fr]
Les résultats de New York sont certes assez peu encourageants.
Italian[it]
I risultati di New York sono certo molto poco incoraggianti.
Dutch[nl]
De resultaten van New York zijn echter een stuk minder bemoedigend.
Portuguese[pt]
É verdade que os resultados de Nova Iorque são pouco estimulantes.
Swedish[sv]
Resultaten från New York är visserligen inte särskilt hoppingivande.