Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момчето ни изпрати за зелен хайвер, за да ни избие един по един.
Czech[cs]
Že nás sem ten kluk poslal....... umřít...
English[en]
What the boy it spread us an ambush to eliminate us?
Spanish[es]
¿Qué el muchacho nos tendió una emboscada para eliminarnos?
French[fr]
Que le gamin a organisé tout ça pour nous faire mourir?
Hebrew[he]
לתת לילד לגרום למותנו?
Dutch[nl]
Dat de jongen ons belazert... om te sterven?
Polish[pl]
Ze dzieciak wpakowal nas wszystkich w zasadzke zebysmy zgineli?
Portuguese[pt]
Que o miúdo montou-nos uma armadilha... para sermos eliminados?
Romanian[ro]
Că puştiul a făcut toate acestea pentru a ne omorî?
Slovenian[sl]
Kaj če nam je fant nastavil, da bomo pomrli?
Serbian[sr]
Da nam je smjestio da umremo?
Swedish[sv]
Att grabben lämnade oss här för att dö?
Turkish[tr]
Bütün bu ölümleri o mu düzenledi?