Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Han har jo længe fulgt med harmoniseringen af beskatningen.
German[de]
Er hat sich ja über eine sehr lange Zeit hinweg mit der Harmonisierung der Besteuerung beschäftigt.
Greek[el]
Βασικά, έχει παρακολουθήσει για πολύ καιρό τις εξελίξεις στον τομέα του εναρμονισμού της φορολογίας.
English[en]
He has been monitoring the harmonization of taxation for a long time now.
Finnish[fi]
Hänhän on seurannut hyvin pitkään verotuksen harmonisointia.
French[fr]
Celui-ci s'est en effet penché pendant très longtemps sur le problème de l'harmonisation fiscale.
Italian[it]
L'onorevole Secchi si è a lungo occupato di armonizzazione fiscale.
Dutch[nl]
Hij heeft immers gedurende zeer lange tijd de harmonisatie van de belastingheffing gevolgd.
Portuguese[pt]
O deputado Secchi tem vindo a acompanhar desde há muito tempo a harmonização fiscal.
Swedish[sv]
Han har ju mycket länge följt harmoniseringen på skatteområdet.