Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Kon kamo magpahilayo gayod niining mga butanga, mabulahan kamo.
Czech[cs]
Vystříháte-li se toho pečlivě, bude se vám dobře dařit.
Danish[da]
Hvis I omhyggeligt holder jer fra disse ting, vil det gå jer godt.
German[de]
Wenn ihr euch vor diesen Dingen sorgfältig bewahrt, wird es euch gutgehen.
Greek[el]
Αν φυλάγεστε προσεκτικά από αυτά, θα ευημερείτε.
English[en]
If you carefully keep yourselves from these things, you will prosper.
Spanish[es]
Si se guardan cuidadosamente de estas cosas, prosperarán.
Estonian[et]
Kui te nendest hoidute, teete hästi.
Finnish[fi]
Jos te pysytte huolellisesti erossa näistä, niin tulette menestymään.
French[fr]
Si vous vous gardez soigneusement de ces choses, vous prospérerez.
Hungarian[hu]
Ha gondosan megőrzitek magatokat ezektől, jól lesz dolgotok.
Armenian[hy]
Եվ եթե ձեր անձերը պահեք այս ամենից, հաջողություն կունենաք։
Indonesian[id]
Jika kamu dengan cermat menjauhkan diri dari hal-hal ini, kamu akan sejahtera.
Iloko[ilo]
No siaannad nga iyadayoyo ti bagbagiyo kadagitoy a banag, rumang-aykayto.
Italian[it]
Se vi asterrete attentamente da queste cose, prospererete.
Japanese[ja]
これらのものから注意深く身を守っていれば,あなた方は栄えるでしょう。
Georgian[ka]
თუ ამისგან დაიცავთ თავს, წარმატებული იქნებით.
Korean[ko]
이런 것들로부터 주의 깊이 떠나 있으면 여러분은 번영할 것입니다.
Malagasy[mg]
Hahasoa anareo ny mitandrina tsara ireo zavatra ireo.
Norwegian[nb]
Hvis dere omhyggelig holder dere borte fra disse ting, vil det gå dere godt.
Dutch[nl]
Indien gij u nauwlettend voor deze dingen wacht, zal het u goed gaan.
Polish[pl]
Jeśli będziecie się tego starannie wystrzegać, dobrze się wam powiedzie.
Portuguese[pt]
Se vos guardardes cuidadosamente destas coisas, prosperareis.
Russian[ru]
Если вы будете тщательно хранить себя от этого, то будете успешны.
Albanian[sq]
Nëse ruheni me kujdes nga këto, do t’ju vejë mbarë.
Swedish[sv]
Om ni omsorgsfullt tar er till vara för detta, skall ni ha framgång.
Tagalog[tl]
Kung pakaiingatan ninyo ang inyong sarili sa mga bagay na ito, kayo ay uunlad.
Ukrainian[uk]
Якщо ви старанно оберігатимете себе від цього, то буде вам добре вестися.
Chinese[zh]
你们小心避开这些事,就必安好。