Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Детски играчки, също надуваеми, по-специално топки, халки за игра, животни като играчки, пояси за плуване, играчки-фигурки, игри за гмуркане, включени в клас 28
Czech[cs]
Hračky, také nafukovací, zejména míče, hrací kroužky, zvířátka na hraní, plovací obruče, figurky na hraní, hračky pro potápění, zařazené do třídy 28
Danish[da]
Legetøj, også oppusteligt, særlig bolde, legeringe, legetøjsdyr, baderinge, spilfigurer, dykkerspiler, indeholdt i klasse 28
German[de]
Spielwaren, auch aufblasbar, insbesondere Bälle, Spielringe, Spieltiere, Schwimmreifen, Spielfiguren, Tauchspiele, soweit in Klasse 28 enthalten
Greek[el]
Παιχνίδια, επίσης και φουσκωτά, ειδικότερα μπάλες, κρίκοι για παιχνίδια, ζώα-παιχνίδια, σωσίβια, φιγούρες παιχνιδιού, παιχνίδια κατάδυσης, περιλαμβανόμενα στην κλάση 28
English[en]
Toys, including inflatable toys, in particular balls, play rings, toy animals, swimming rings, toy figures, dive games, included in class 28
Spanish[es]
Juguetes, incluso inflables, en particular pelotas, juegos de anillas, animales de juguete, flotadores de aro, figuras de juguete, juegos para debajo del agua, comprendidos en la clase 28
Estonian[et]
Mänguasjad, ka täispuhutavad, eelkõige pallid, mängurõngad, ujumisrehvid, mängukujud, sukeldumismängud, mis kuuluvad klassi 28
Finnish[fi]
Leikkikalut, myös puhallettavat, erityisesti pallot, lelurenkaat, lelueläimet, uimarenkaat, pelihahmot, sukelluspelit luokassa 28
French[fr]
Jouets, également gonflables, en particulier balles, anneaux à jouer, animaux pour jouer, bouées de natation, figurines de jeu, jeux de plongée, compris dans la classe 28
Hungarian[hu]
Játékszerek, felfújhatóak is, különösen labdák, karikajátékok, játékállatok, úszóövek, játékfigurák, merülőjátékok, amennyiben a 28. osztályba tartoznak
Italian[it]
Giocattoli, anche gonfiabili, in particolare palloni, giochi d'anelli, animali giocattolo, collari per il nuoto, figure rappresentanti personaggi di fantasia, giochi per immersione, compresi nella classe 28
Lithuanian[lt]
Žaislai, taip pat pripučiami, ypač kamuoliai, žiedai žaidimams, žaisliniai gyvūnai, plaukimo ratai (padangos), žaislinės figūrėlės, nardymo metu ieškomi žaislai, priskirti 28 klasei
Latvian[lv]
Rotaļlietas, arī piepūšamas, jo īpaši bumbas, spēļu riņķi, rotaļu dzīvnieki, peldēšanas riņki, spēļu figūriņas, niršanas spēles, kas iekļautas 28. klasē
Maltese[mt]
Ġugarelli, li jintefħu wkoll, speċjalment blalen, ċrieki tal-logħob, annimali tal-logħob, tajers li jżommu f'wiċċ l-ilma, figurini tal-logħob, logħob tal-għadis, inklużi fil-Klassi 28
Dutch[nl]
Speelgoederen, ook opblaasbaar, met name ballen, speelringen, speelgoeddieren, zwemringen, speelfiguren, duikspellen, voor zover begrepen in klasse 28
Polish[pl]
Zabawki, także dmuchane, zwłaszcza piłki, ringo, zabawki w kształcie zwierząt, rękawki do pływania, figurki do zabawy, gry w zakresie nurkowania, ujęte w klasie 28
Portuguese[pt]
Brinquedos, incluindo insufláveis, em especial bolas, jogos de argolas, animais para brincar, bóias, figuras para brincar, jogos para mergulho, incluídos na classe 28
Romanian[ro]
Jucării, şi gonflabile, în special mingii, jocuri cu inele, animale de joacă, centuri pentru înot, păpuşi, jocuri de apă, dacă sunt incluse în clasa 28
Slovak[sk]
Hračky, aj nafukovateľné, najmä lopty, krúžky na hranie, zvieratká ako hračky, plávacie kolesá, hracie figúrky, ponorné hry, doteraz zahrnuté do triedy 28
Slovenian[sl]
Igrače, tudi napihljive, predvsem žoge, igralni obroči, živali za igro, plavalni obroči, igralne figure, igre s potapljanjem, v kolikor so vključeni v razred 28
Swedish[sv]
Leksaker, även uppblåsbara, speciellt bollar, spelringar, lekdjur, badringar, leksaksfigurer, dykspel, ingående i klass 28