Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, добре защото не мога да те гледам.
Czech[cs]
Dobře, protože tě nemůžeme vynechat.
Danish[da]
Godt, for vi kan ikke udstå synet af dig.
English[en]
Oh, good,'cause we can't stand the sight of you.
Spanish[es]
Bien. Porque no soportamos verte.
Estonian[et]
Väga hea, sest me ei kannata sind siin näha.
Persian[fa]
اوه خوبه ، چون نمي توني ما رو تحمل کني
Finnish[fi]
Hyvä, koska emme kestä katsella sinua.
Norwegian[nb]
Bra, for vi tåler ikke synet av deg.
Portuguese[pt]
Ainda bem, não te suportamos.