Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
2) изпълнява опознавателни полети по два сектора на типа или класа въздухоплавателно средство.
Czech[cs]
2) dva seznamovací úseky na daném typu nebo třídě letadla.
Danish[da]
2) to rutineopbygningssektorer på luftfartøjstypen eller -klassen.
German[de]
2. zwei Streckenabschnitte zum Vertrautmachen auf dem Luftfahrzeugmuster oder der Luftfahrzeugklasse zu absolvieren.
Greek[el]
2. δύο τομείς πτήσης εξοικείωσης με τον τύπο ή την τάξη αεροσκάφους.
English[en]
(2) two familiarisation sectors on the aircraft type or class.
Spanish[es]
2) dos sectores de familiarización en el tipo o clase de aeronave.
Estonian[et]
2) sooritama kaks vahemaandumiseta tutvumislendu vastava tüübi või klassiga.
Finnish[fi]
2) kaksi perehdyttämislentoa kyseisellä ilma-alustyypillä tai -luokalla.
French[fr]
2) une familiarisation sur deux secteurs dans le type ou la classe d’aéronef.
Croatian[hr]
2. imati dva sektora upoznavanja na tom tipu ili klasi zrakoplova.
Hungarian[hu]
2. szoktató repülés két repülési szakaszon az adott légijármű-típuson vagy -osztályon.
Italian[it]
2) due corsi di familiarizzazione sul tipo o classe di aeromobile.
Lithuanian[lt]
2. to tipo ar klasės orlaiviu perskrenda du supažindinamuosius sektorius.
Latvian[lv]
2) veic pienākumus divos iepazīšanas lidojuma posmos ar konkrētā tipa vai klases gaisa kuģi.
Maltese[mt]
(2) żewġ setturi ta’ familjarizzazzjoni fuq it-tip jew il-kategorija ta’ inġenju tal-ajru.
Dutch[nl]
2) twee vertrouwdmakingssectoren op het type of de klasse luchtvaartuig.
Polish[pl]
2) dwa odcinki zapoznawcze na danym typie lub danej klasie statku powietrznego.
Portuguese[pt]
2) Dois setores de familiarização no tipo ou classe de aeronave.
Romanian[ro]
2. să efectueze două sectoare de familiarizare pe tipul sau clasa respectivă de aeronavă.
Slovak[sk]
2. dva oboznamovacie sektory na lietadle daného typu alebo triedy.
Slovenian[sl]
2. dva seznanitvena sektorja na zadevnem tipu ali razredu zrakoplova.
Swedish[sv]
2. två familjaritetssektorer på denna typ eller klass av luftfartyg.