Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Min fader betalte de 5000 dollars i kaution, og tre uger efter blev jeg udskrevet fra hospitalet.
German[de]
Vater zahlte eine Kaution von 5 000 Dollar, und nach drei Wochen wurde ich aus dem Krankenhaus entlassen.
Greek[el]
Ο πατέρας μου εταχυδρόμησε την εγγύησι των $5.000 και σε τρεις εβδομάδες με έβγαλαν από το νοσοκομείο.
English[en]
Dad posted $5,000 bond, and in three weeks I was released from the hospital.
Spanish[es]
Papá depositó la fianza de $5.000, y en tres semanas fui dado de alta del hospital.
Finnish[fi]
Isäni lähetti 5000 dollarin takuut, ja kolmen viikon kuluttua minut päästettiin pois sairaalasta.
French[fr]
Mon père a envoyé la caution de 5 000 dollars, et, trois semaines plus tard, je quittais l’hôpital.
Italian[it]
Papà versò la cauzione di circa 3.000.000 di lire, e in tre settimane fui dimesso dall’ospedale.
Japanese[ja]
父は5,000ドルの保釈金を払い,わたしは三週間後に病院から出ることができました。
Korean[ko]
아버지는 5,000 ‘달라’의 보석금을 지불하였고 나는 삼주 후에 병원에서 나왔읍니다.
Norwegian[nb]
Far stilte kausjon for meg (5000 dollar), og etter tre uker ble jeg utskrevet fra sykehuset.
Dutch[nl]
Vader betaalde mijn borgsom, die was gesteld op $5000, en binnen drie weken was ik uit het ziekenhuis ontslagen.
Portuguese[pt]
Papai pagou a fiança de Cr$ 32.500,00, e em três semanas eu saía do hospital.
Swedish[sv]
Pappa betalade 5.000 dollar i borgen, och inom tre veckor skrevs jag ut från sjukhuset.