Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и правителството на Нова Зеландия
Czech[cs]
Dohoda o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Nového Zélandu
Danish[da]
Aftale om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og New Zealands regering
German[de]
Abkommen über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung Neuseelands
Greek[el]
Συμφωνία επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Νέας Ζηλανδίας
English[en]
Agreement on scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of New Zealand
Spanish[es]
Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de Nueva Zelanda
Estonian[et]
Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa valitsuse vaheline teadus- ja tehnikakoostöö leping
Finnish[fi]
Sopimus tieteellisestä ja teknologisesta yhteistyöstä Euroopan yhteisön ja Uuden-Seelannin hallituksen välillä
French[fr]
Accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et le gouvernement de la Nouvelle-Zélande
Hungarian[hu]
Megállapodás az Európai Közösség és Új-Zéland kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködésről
Italian[it]
Accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e il governo della Nuova Zelanda
Lithuanian[lt]
Susitarimas dėl Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos Vyriausybės bendradarbiavimo mokslo ir technologijų srityje
Latvian[lv]
Nolīgums par zinātnisko un tehnoloģisko sadarbību starp Eiropas Kopienu un Jaunzēlandes valdību
Maltese[mt]
Ftehim dwar koperazzjoni xjentifika u teknoloġika bejn il-Komunità Ewropea u l-Gvern ta’ New Zealand
Dutch[nl]
Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Nieuw-Zeeland
Polish[pl]
Umowa o współpracy naukowo-technicznej między Wspólnotą Europejską a rządem Nowej Zelandii
Portuguese[pt]
Acordo de Cooperação Científica e Tecnológica entre a Comunidade Europeia e o Governo da Nova Zelândia
Romanian[ro]
Acord de cooperare științifică și tehnologică între Comunitatea Europeană și Guvernul Noii Zeelande
Slovak[sk]
Dohoda o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a vládou Nového Zélandu
Slovenian[sl]
Sporazum o znanstvenem in tehnološkem sodelovanjumed Evropsko skupnostjoin Vlado Nove Zelandije
Swedish[sv]
Avtal om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Nya Zeelands regering