Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Uid wer soll uis jetzt losbiidei?
English[en]
Why didn't you wait until we're free.
Estonian[et]
Miks sa ei oodanud, kui me oleks käed vabaks saanud.
French[fr]
Génial. Qui va nous libérer à présent?
Italian[it]
Non potevi aspettare che ci slegasse?
Dutch[nl]
Had gewacht tot we los waren.
Portuguese[pt]
Não podia esperar até ele desamarrar a gente?
Romanian[ro]
Nu poteai aştepta să ne dezlege?
Slovenian[sl]
Zakaj nisi počakala, dokler naju ne odveže.
Serbian[sr]
Zašto nisi sačekala da nas oslobodi?