Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har indgivet et ændringsforslag, hvor vi anmoder om en costbenefitanalyse af det, man har gjort hidtil.
German[de]
Wir fordern mit einem Änderungsantrag eine Kosten/Nutzen-Analyse der bisherigen Maßnahmen.
Greek[el]
Ζητήσαμε με μια τροπολογία μια αξιολόγηση κόστους/οφέλους των όσων έχουν γίνει μέχρι σήμερα.
English[en]
We have tabled an amendment calling for a cost/benefit analysis of what has been done to date.
Spanish[es]
A través de una enmienda pedimos una evaluación costes-beneficios sobre lo que se ha hecho hasta ahora.
Finnish[fi]
Pyydämme tarkistuksella arviota tähänastisen toiminnan kustannustehokkuudesta.
French[fr]
Nous demandons, par un amendement, une évaluation coûts/bénéfices de ce qui a été réalisé jusqu'à ce jour.
Italian[it]
Chiediamo con un emendamento una valutazione costi/benefici di quanto è stato fatto finora.
Dutch[nl]
Wij vragen per amendement om een kosten-batenanalyse van wat er totnogtoe gedaan is.
Portuguese[pt]
Solicitamos, através de uma alteração, uma avaliação custos/benefícios daquilo que tem sido feito até agora.
Swedish[sv]
I ett ändringsförslag kräver vi en samhällsekonomisk kostnads-intäktsanalys av vad som hittills har gjorts.