Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
добавяне на тиаминов дихлорхидрат в определени граници;
Czech[cs]
- přídavek thiamin hydrochloridu v rámci určitých mezních hodnot;
Danish[da]
- tilsætning af thiamindihydrochlorid inden for visse grænser
German[de]
- Zusatz von Thiaminium-Dichlorhydrat bis zu bestimmten Grenzwerten;
Greek[el]
- προσθήκη διυδροχλωρικής θειαμίνης, εντός ορισμένων ορίων,
English[en]
- addition of thiamin hydrochloride within certain limits;
Spanish[es]
- adición de diclorhidrato de tiamina dentro de determinados límites;
Estonian[et]
- tiamiinhüdrokloriidi lisamine teatud piirini;
Finnish[fi]
- lisäämällä tiamiinihydrokloridia tiettyyn rajaan asti;
French[fr]
- addition de dichlorhydrate de thiamine dans certaines limites;
Hungarian[hu]
- tiamin hidroklorid hozzáadása bizonyos határokon belül;
Italian[it]
- aggiunta di dicloridrato di tiamina entro certi limiti;
Lithuanian[lt]
- įdedant tiamino hidrochlorido neviršijant tam tikrų ribų;
Latvian[lv]
- tiamīna hidrohlorīda pievienošana zināmās robežās;
Maltese[mt]
- iż-żieda ta' thiamin hydrochloride f'ċerti limiti;
Dutch[nl]
- toevoeging van thiaminedichloorhydraat, tot een bepaald maximum;
Polish[pl]
- dodanie chlorowodorku tiaminy w ramach pewnych ograniczeń;
Portuguese[pt]
- adição de dicloridrato de tiamina dentro de certos limites,
Romanian[ro]
adaos de clorură de fiamină în anumite limite;
Slovak[sk]
- pridanie tiamidínchlórhydrátu v rámci určitých limitov;
Slovenian[sl]
- dodatek diamin hidroklorida v določenih mejah;
Swedish[sv]
- Tillsats av tiaminhydroklorid, inom vissa gränser.