Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi tak starý.
Greek[el]
Είσαι τόσο γέρος.
English[en]
You're so old.
French[fr]
T'es tellement vieillot.
Croatian[hr]
Ti si tako star.
Hungarian[hu]
Te olyan öreg.
Italian[it]
Sei così arretrato!
Polish[pl]
Ale z ciebie staruch.
Portuguese[pt]
Você é tão velho.
Russian[ru]
Какой ты отсталый.
Serbian[sr]
Ti si tako star.
Swedish[sv]
Du är så gammal!
Turkish[tr]
Ne kadar yaşlısın.