Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jesus Christus het egter vir Christene die voorbeeld gestel.
Arabic[ar]
ولكنّ يسوع المسيح رسم المثال للمسيحيين.
Central Bikol[bcl]
Minsan siring, si Jesu-Cristo nagtao kan arogan para sa mga Kristiano.
Cebuano[ceb]
Apan, si Jesu-Kristo mihatag ug panig-ingnan alang sa mga Kristohanon.
Danish[da]
Jesus Kristus har imidlertid vist de kristne det eksempel de skal følge.
German[de]
Jesus Christus ist für Christen das Vorbild.
Greek[el]
Ωστόσο, ο Ιησούς Χριστός έθεσε το υπόδειγμα για τους Χριστιανούς.
English[en]
However, Jesus Christ set the pattern for Christians.
Spanish[es]
Sin embargo, Jesucristo fijó el modelo para los cristianos.
Finnish[fi]
Jeesus Kristus antoi kuitenkin mallin kristityille.
French[fr]
Cependant, Jésus a laissé un modèle aux chrétiens.
Croatian[hr]
Međutim, Isus Krist je postavio uzor za kršćane.
Hungarian[hu]
A keresztények számára Jézus Krisztus mutatott példát.
Indonesian[id]
Namun, Yesus Kristus menetapkan pola bagi orang Kristen.
Italian[it]
D’altra parte, Gesù Cristo stabilì il modello per i cristiani.
Japanese[ja]
しかしながら,イエス・キリストはクリスチャンのために型を残してくださいました。
Korean[ko]
그러나, 예수 그리스도께서는 그리스도인을 위한 본을 세우셨다.
Malayalam[ml]
എന്നാൽ, യേശുക്രിസ്തു ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കുളള മാതൃക വെച്ചു.
Norwegian[nb]
Men Jesus Kristus er de kristnes eksempel.
Dutch[nl]
Jezus Christus heeft christenen echter het voorbeeld gegeven.
Portuguese[pt]
Entretanto, Jesus Cristo estabeleceu o modelo para os cristãos.
Slovenian[sl]
Toda Jezus je kristjanom dal drugačen zgled.
Serbian[sr]
Međutim, Isus Hrist je postavio uzor za hrišćane.
Swedish[sv]
Jesus Kristus däremot är mönstret för de kristna.
Swahili[sw]
Hata hivyo, Yesu Kristo aliweka kigezo kwa Wakristo.
Tamil[ta]
என்றபோதிலும், இயேசு கிறிஸ்து கிறிஸ்தவர்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியை பின்வைத்துப்போனார்.
Tagalog[tl]
Gayunman, si Jesu-Kristo ay naglagay ng huwaran para sa mga Kristiyano.
Chinese[zh]
可是,耶稣基督为基督徒立下榜样。