Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически уреди за запис, обработка, изпращане, пренасяне, предоставяне, съхранение и извеждане на съобщения и данни
Czech[cs]
Elektrická zařízení pro záznam, zpracování, odesílání, přenos, přepínání, ukládání a výstup zpráv a dat
Danish[da]
Elektrisk udstyr til optagelse, behandling, afsendelse, transmission, omstilling, lagring og udlæsning af meddelelser og data
German[de]
Elektrische Geräte zur Aufzeichnung, Verarbeitung, Sendung, Übertragung, Schaltung, Speicherung und Ausgabe von Nachrichten und Daten
Greek[el]
Ηλεκτρικές διατάξεις εγγραφής, επεξεργασίας, αποστολής, μετάδοσης, μεταγωγής, αποθήκευσης και εξόδου μηνυμάτων και δεδομένων
English[en]
Electrical devices for recording, processing, sending, transmission, switching, storage and output of messages and data
Spanish[es]
Dispositivos eléctricos de registro procesado, envío, transmisión, conexión, almacenaje y salida de mensajes y datos
Estonian[et]
Sõnumite ja andmete elektrilised salvestamis-, töötlemis-, saatmis-, edastamis-, lülitamis-, salvestamis- ja väljastamisseadmed
Finnish[fi]
Sähkölaitteet sanomien ja tietojen tallennukseen, käsittelyyn, lähettämiseen, siirtoon, vaihtoon, varastointiin ja tulostukseen
French[fr]
Dispositifs électriques pour l'enregistrement, le traitement, l'envoi, la transmission, la commutation, le stockage et la sortie de messages et données
Croatian[hr]
Električni uređaji za snimanje, obradu, slanje, prijenos, preklapanje, pohranu i izlaz poruka i podataka
Hungarian[hu]
Üzenetek és adatok rögzítésére, feldolgozására, küldésére, továbbítására, kapcsolására, tárolására és kivitelére szolgáló elektromos eszközök
Italian[it]
Apparecchi elettrici per la registrazione, l'elaborazione, l'invio, la trasmissione, la commutazione, l'archiviazione e l'emissione di messaggi e dati
Lithuanian[lt]
Pranešimų ir duomenų įrašymo, apdorojimo, siuntimo, transliavimo, sukeitimo, laikymo ir išvedimo elektriniai prietaisai
Latvian[lv]
Ziņojumu un datu ierakstīšanas, apstrādes, sūtīšanas, pārraides, pārslēgšanas, uzglabāšanas un izvades elektriskās ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir għar-reġistrazzjoni, proċessar, xandir, trażmissjoni, provvista, ħażna u ħruġ ta' messaġġi u dejta
Dutch[nl]
Elektrische berichten- en gegevensopnemings-, verwerkings-, zend-, overbrengings-, overdrachts-, opslag-, en uitgiftetoestellen
Polish[pl]
Urządzenia elektryczne do zapisywania, przetwarzania, wysyłania, transmisji, przełączania, przechowywania oraz wyprowadzania wiadomości i danych
Portuguese[pt]
Aparelhos eléctricos de gravação, processamento, envio, transmissão, transferência, armazenagem e emissão de mensagens e dados
Romanian[ro]
Aparate electrice de inregistrare, prelucrare, expediere, transmisie, comutare, stocare si editare de mesaje si de date
Slovak[sk]
Elektrické prístroje pre zaznamenávanie, spracovanie, posielanie, prenos, prepínanie, ukladanie a výstup správ a údajov
Slovenian[sl]
Električni aparati za snemanje, obdelavo, pošiljanje, prenos, preklapljanje, shranjevanje in izpis sporočil in podatkov
Swedish[sv]
Elektriska anordningar för inspelning, behandling, sändning, överföring, omkoppling, lagring och utmatning av meddelanden och data