Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقدم منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) الدعم لأنشطة التدريب الوطنية والإقليمية في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، فضلاً عن دعمها للمؤتمرات الرئيسية التي عقدت مؤخراً ومنها: المؤتمر العالمي لطاقة الرياح ومعرض الطاقة المتجددة في بيجين؛ والمؤتمر والمعرض العالميان للطاقة المتجددة عام 2005 لآسيا وأفريقيا في جاكرتا؛ والمؤتمر والمعرض الأوروبيان العشرون عن الطاقة الشمسية الفلطاضوئية في برشلونة، إسبانيا.
English[en]
UNESCO has provided support for national and regional training activities in Africa, Asia and Latin America and the Caribbean, as well as for such recent major conferences as the World Wind Energy Conference and Renewable Energy Exhibition, in Beijing; the World Renewable Energy Congress and Exhibition 2005 for Asia and Africa, in Jakarta; and the 20th European Photovoltaic Solar Energy Conference and Exhibition, in Barcelona.
Spanish[es]
La UNESCO ha prestado apoyo a actividades nacionales y regionales de formación en África, Asia y América Latina y el Caribe, así como a importantes conferencias recientes como la Conferencia y Exposición mundiales sobre energía eólica y energías renovables, celebradas en Beijing; el Congreso y Exposición mundiales sobre energía renovable de 2005 para Asia y África, celebrados en Yakarta; y la 20a Conferencia y Exposición de la Energía Solar Fotovoltaica Europea, celebradas en Barcelona (España).
Russian[ru]
ЮНЕСКО оказывала поддержку национальным и региональным учебным мероприятиям в Африке, Азии и Латинской Америке и Карибском бассейне, а также таким состоявшимся недавно крупным конференциям, как Всемирная конференция по энергии ветра и выставка образцов возобновляемых источников энергии, Пекин; Всемирный конгресс и выставка образцов возобновляемых источников энергии 2005 года для стран Азии и Африки, Джакарта; и двадцатая Конференция для стран Европы и выставка образцов применения фотоэлектрической солнечной энергии, Барселона, Испания.
Chinese[zh]
教科文组织支助了非洲、亚洲及拉丁美洲和加勒比国家和区域的培训活动,并支助了最近举办的一些重要会议,例如在北京举办的世界风能大会暨可再生能源展览会;在雅加达举办的世界可再生能源大会和2005年亚洲和非洲展览会,以及在西班牙巴塞罗那举办的第20届欧洲光电太阳能会议和展览会。