Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو يريد التنازلات, أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Той изобщо не отстъпи, нали?
Czech[cs]
Nenabídl žádné ústupky, že?
Greek[el]
Δεν έκανε καμμία παραχώρηση, έτσι;
English[en]
He made no concessions, did he?
Spanish[es]
Él no hizo concesiones, ¿no?
Croatian[hr]
Nije napravio koncesiju, zar ne?
Hungarian[hu]
Ajánlott bármiféle konszenzust, ajánlott?
Dutch[nl]
Hij heeft geen concessies gemaakt, of wel?
Portuguese[pt]
Ele não fez concessões, fez?
Romanian[ro]
N-a făcut nicio concesie, nu-i aşa?
Russian[ru]
Ведь он не сделал ни одного признания.
Slovenian[sl]
Ni pripravljen popuščati.
Serbian[sr]
Nije napravio koncesiju, zar ne?
Turkish[tr]
Size taviz verdi mi?