Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Na gelang van die omstandighede en die reaksie van die persoon kan ons selfs lektuur aanbied.
Arabic[ar]
وحسب الظروف وتجاوب الشخص قد نتمكن ايضا من تقديم مطبوعة.
Czech[cs]
Podle okolností a reakce lidí pak můžete nabídnout další setkání.
Danish[da]
Afhængigt af hvordan samtalen udvikler sig og hvordan vedkommende reagerer, kan vi tilbyde en traktat, et par blade eller måske endda en af vore bøger.
German[de]
Je nach den Umständen und der Reaktion der Person mögen wir sogar Literatur anbieten können.
Greek[el]
Ανάλογα με τις περιστάσεις και την αντίδραση του ατόμου, μπορεί ακόμη να προσφέρουμε και έντυπα.
English[en]
Depending on the circumstances and the reaction of the person, we may even be able to offer literature.
Spanish[es]
Dependiendo de las circunstancias y de la reacción de la persona hasta pudiéramos ofrecer literatura.
Finnish[fi]
Sen mukaan, millaiset ovat olosuhteet ja miten henkilö suhtautuu, voimme ehkä jopa tarjota kirjallisuutta.
French[fr]
En fonction des circonstances et de la réaction de la personne, nous pouvons même lui proposer des publications.
Croatian[hr]
Već prema okolnostima i reakciji osobe, mogli bismo čak ponuditi biblijsku literaturu.
Hungarian[hu]
A körülményektől és az illető reagálásától függően még esetleg irodalmat is felkínálhatunk.
Indonesian[id]
Bergantung pd keadaan dan reaksi seseorang, kita bahkan dapat menawarkan publikasi.
Italian[it]
A seconda delle circostanze e di come reagisce la persona, potremmo anche offrire della letteratura.
Japanese[ja]
その時の状況や相手の反応によっては,文書を提供できる場合さえあります。
Korean[ko]
그 사람의 반응과 상황에 따라, 우리는 심지어 서적을 제공할 수 있을 것이다.
Malayalam[ml]
സാഹചര്യങ്ങളെയും വ്യക്തിയുടെ പ്രതികരണത്തെയും ആശ്രയിച്ച് നമുക്ക് സാഹിത്യം പോലും സമർപ്പിക്കാൻ സാധിച്ചേക്കാം.
Norwegian[nb]
Hvis omstendighetene tillater det og vedkommende reagerer positivt, kan det også være at vi får levert litteratur.
Dutch[nl]
Afhankelijk van de omstandigheden en de reactie van de persoon kunnen wij misschien zelfs lectuur aanbieden.
Polish[pl]
Zależnie od sytuacji i reakcji rozmówcy możemy nawet zaproponować naszą literaturę.
Portuguese[pt]
Dependendo das circunstâncias, ou da reação da pessoa, talvez até possamos oferecer literatura.
Slovenian[sl]
Morda bomo lahko, odvisno od okoliščin in odziva osebe, oddali tudi literaturo.
Serbian[sr]
Već prema okolnostima i reakciji osobe, mogli bi čak ponuditi biblijsku literaturu.
Sranan Tongo[srn]
Kande wi kan pristeri buku srefi, ma dati ddon na den situwasi nanga a fasi fa a sma e du na tapu a kon fu wi.
Swedish[sv]
Och om omständigheterna tillåter och personen reagerar positivt, kanske vi till och med kan få erbjuda litteratur.
Swahili[sw]
Ikitegemea hali na itikio la mtu, huenda hata tukaweza kuangusha kichapo.
Tamil[ta]
ஓர் ஆளின் சூழ்நிலைமைகள் மற்றும் பிரதிபலிப்பு ஆகியவற்றைப் பொருத்து நாம் பிரசுரத்தையும்கூட அளிக்கமுடியும்.
Telugu[te]
పరిస్థితులు మరియు ఆ వ్యక్తి యొక్క ప్రక్రియను బట్టి మనము సాహిత్యమును కూడ అందించవచ్చు.
Turkish[tr]
Duruma ve kişinin gösterdiği tepkiye göre yayın bile sunabiliriz.
Zulu[zu]
Singase sikwazi ngisho nokuhambisa incwadi kuye ngezimo nangokusabela kwalowomuntu.