Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كابتن أمريكا جندي الشتاء
Bulgarian[bg]
Крис Евънс
Danish[da]
It's over.
Greek[el]
Τελείωσε.
English[en]
It's over.
Estonian[et]
Kõik on läbi.
Basque[eu]
Amaitu da.
Persian[fa]
ترجمه و زیرنویس از پویا شمس
Finnish[fi]
Se on ohi.
French[fr]
C'est terminé.
Croatian[hr]
Gotovo je.
Indonesian[id]
Sudah berakhir.
Italian[it]
E'finita.
Japanese[ja]
もう 終わ り ま し た 。
Korean[ko]
다 끝났어요 퓨리가 모든 걸 공개했어요
Latvian[lv]
Viss beidzies.
Malayalam[ml]
എല്ലാം നശിച്ചു.
Malay[ms]
Apiq Ader
Dutch[nl]
Het is voorbij.
Romanian[ro]
CAPTAIN AMERICA RĂZBOINICUL IERNII
Russian[ru]
КАПИТАН АМЕРИКА:
Slovenian[sl]
Igrali so:
Serbian[sr]
Готово је.
Thai[th]
มันมากกว่า โกรธได้ออกทุกอย่างเพื่อประชาชน
Turkish[tr]
Devamı var!
Vietnamese[vi]
Kết thúc rồi.