Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
зачитат човешкото достойнство и интегритет на кандидатите
Czech[cs]
respektovali lidskou důstojnost a integritu žadatele
Danish[da]
respekterer ansøgeres menneskelige værdighed og integritet
German[de]
die menschliche Würde und die Unversehrtheit der Antragsteller achten
Greek[el]
να σέβεται την ανθρώπινη αξιοπρέπεια και την ακεραιότητα των αιτούντων·
English[en]
respect the human dignity and integrity of applicants
Spanish[es]
respete la dignidad humana y la integridad de los solicitantes
Estonian[et]
austavad taotleja inimväärikust ja puutumatust
Finnish[fi]
kunnioittaa hakijoiden ihmisarvoa ja koskemattomuutta
French[fr]
respecte la dignité humaine et l'intégrité du demandeur
Irish[ga]
go n-urramóidh sí dínit agus ionracas na n-iarratasóirí
Hungarian[hu]
tiszteletben tartsa a kérelmezők emberi méltóságát és integritását
Italian[it]
rispetti la dignità umana e l'integrità dei richiedenti
Lithuanian[lt]
gerbtų prašymus išduoti vizą pateikiančių asmens orumą ir neliečiamybę
Latvian[lv]
ievēro pieteikuma iesniedzēja cilvēka cieņu un integritāti
Maltese[mt]
jirrispetta d-dinjità tal-bniedem u l-integrità tal-applikant
Dutch[nl]
de menselijke waardigheid en de integriteit van de aanvragers eerbiedigen
Polish[pl]
szanował godność ludzką i nietykalność osoby ubiegającej się o wizę
Portuguese[pt]
respeite a dignidade e integridade dos requerentes
Romanian[ro]
respectă demnitatea și integritatea umană a solicitanților
Slovak[sk]
rešpektovali ľudskú dôstojnosť a integritu žiadateľov
Slovenian[sl]
spoštuje človekovo dostojanstvo in integriteto prosilcev
Swedish[sv]
visar respekt för sökandens mänskliga värdighet och integritet