Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Da tjenerne nu havde vist vejen besluttede mange andre forkyndere at de ville prøve feriepionertjenesten, så til sidst havde 20 af menighedens 60 forkyndere meldt sig.
English[en]
I’m ceaselessly thankful to Jehovah and his organization for the encouragement not only to vacation pioneer, but also, as congregation servant, to take the lead.”
Spanish[es]
Sin cesar le doy gracias a Jehová y a su organización por el estímulo que he recibido, no solo para servir como precursor de vacaciones, sino también, como superintendente, para tomar la delantera.”
Finnish[fi]
En lakkaa kiittämästä Jehovaa ja hänen järjestöään kannustuksesta, ei vain lomatienraivaustyöhön, vaan myös siihen, että seurakunnanpalvelija ottaa johdon.”
French[fr]
(...) Je ne cesse de remercier Jéhovah et son organisation qui nous encouragent non seulement à être pionniers de vacances, mais aussi à prendre la tête en tant que serviteurs de congrégation.”
Italian[it]
Ringrazio incessantemente Geova e la sua organizzazione per l’incoraggiamento non solo a fare i pionieri temporanei, ma come servitore di congregazione anche a prendere la direttiva”.
Korean[ko]
··· 저는 임시 파이오니아 뿐 아니라 회중의 종으로서 솔선 인도할 수 있었음에 대하여 항상 여호와와 그의 조직에 대하여 감사합니다.” 일단 시작한 임시 파이오니아들이 그들의 사명을 완수하기 위하여는 도움이 필요하다.
Norwegian[nb]
Jeg er Jehova og hans organisasjon uendelig takknemlig for oppmuntringen til ikke bare å bli feriepioner, men til også som menighetstjener å ta ledelsen.»
Dutch[nl]
Ik ben Jehovah en zijn organisatie oneindig dankbaar voor de aanmoediging niet alleen in de vakantiepioniersdienst te gaan, maar hierin als gemeentedienaar ook de leiding te nemen.”
Portuguese[pt]
Sou incessantemente grato a Jeová e à sua organização pelo encorajamento, não apenas para servir como pioneiro de férias, mas também, como servo de congregação, em tomar a dianteira.”
Swedish[sv]
Jag är oändligt tacksam mot Jehova och hans organisation för den uppmuntran feriepionjärtjänsten gav men också för att jag såsom församlingstjänare kunde gå före med gott exempel.”