Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوليفيا طردت الولايات المتحدة رسميا في 84
Bulgarian[bg]
Боливииците официално отхвърлиха САЩ през 1984 г.
Czech[cs]
Bolívijce oficiálně vyhnali Američany v roce 1984.
Greek[el]
Οι Βολιβιανοί έδιωξαν επισήμως τις ΗΠΑ το'84.
English[en]
The Bolivians officially ejected the U.S. in'84.
Spanish[es]
Los bolivianos expulsaron oficialmente a Estados Unidos en el 84.
Estonian[et]
Boliivia sundis USA lahkuma 1984. aastal.
Finnish[fi]
Bolivia karkotti USA: n vuonna 1984.
French[fr]
Les Boliviens ont officiellement éjectés les USA en 1984.
Hebrew[he]
הבוליביאנים זרקו את אמריקה באופן רשמי ב-1984.
Hungarian[hu]
A bolíviaiak hivatalosan 1984-ben küldték el az amerikaiakat.
Italian[it]
La Bolivia espulse ufficialmente gli Americani nel 1984.
Dutch[nl]
De Bolivianen hadden in 1984 de VS officieel verstoten.
Polish[pl]
Boliwia zerwała stosunki z USA w 1984 roku.
Portuguese[pt]
Os bolivianos oficialmente expulsaram os EUA em 84.
Romanian[ro]
Oficial, bolivienii i-au dat afară pe americani în'84.
Russian[ru]
Боливия официально устранила США со своей территории в 1984.
Swedish[sv]
Bolivia körde ut USA - 84.
Turkish[tr]
Bolivyalılar 1984'de A.B.D.'yi ülkeden resmi olarak çıkardılar.