Besonderhede van voorbeeld: -8896533515167417279

Bulgarian

Държи се така, сякаш съм доплувал тук с гума.

Czech

Dělá, jak kdybych sem doplaval na pneumatice.

Greek

Μου φέρεται λες και ήρθα σ'αυτή τη χώρα με σαμπρέλα.

English

Treats me like a came to this country in a fucking innertube.

Spanish

Me trata como si yo hubiese llegado a este país en una maldita tripa de neumático.

Hebrew

הוא מתנהג אליי כאילו הגעתי לכאן באבוב מזדיין.

Hungarian

Úgy viselkedik velem, mintha egy rohadt kerékgumiban jöttem volna ebbe az országba!

Italian

Mi tratta come se fossi arrivato in questo paese con un gommone, cazzo.

Dutch

Hij behandeld me alsof ik naar dit land kwam in een verdomde binnenband.

Polish

Traktuje mnie, jakbym tu przypłynął na jebanej dętce.

Portuguese

Ele me trata como se eu fosse ilegal no país.

Romanian

Mă tratează de parcă aş fi ajuns în ţara asta ascuns într-o cameră de pneu.

Russian

Он обращается со мной так, будто я в эту страну в треклятой шине прикатил!

Serbian

Tretira me kao da sam došao u Ameriku u gepeku.

Turkish

Okyanusu bir tekerlek lastiğiyle geçip bu ülkeye girmişim gibi davranıyor bana.