Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich bitte euch, schiebt das nicht hinaus.
English[en]
Put it not off, I beg of you.
Spanish[es]
No lo pospongan, se los ruego.
Finnish[fi]
Rukoilen teitä, älkää viivytelkö.
Croatian[hr]
Ne odlažite to, preklinjem vas.
Malay[ms]
Jangan pernah padamkan pengharapan itu.
Polish[pl]
Błagam was, nie odkładajcie tego na później.
Portuguese[pt]
Não desistam, eu imploro!
Serbian[sr]
Ne odlažite to, preklinjem vas.