Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ни трябва универсалният ми автоматичен преводач.
Czech[cs]
Budeme potřebovat můj univerzální auto-překladač.
German[de]
Wir brauchen meinen universalen Auto-Übersetzer.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε τον παγκόσμιο μεταφραστή μου.
English[en]
We'll need my universal auto-translator.
Spanish[es]
Necesitaremos mi traductor automático universal.
Estonian[et]
Vajame mu universaalset autotõlkijat.
Finnish[fi]
Tarvitsemme kääntäjän apua.
Hebrew[he]
נזדקק למתרגם האוטומטי האוניברסלי שלי!
Croatian[hr]
Trebat će nam moj univerzalni auto-prevoditelj.
Hungarian[hu]
Szükség lesz az univerzális fordítógépemre.
Italian[it]
Ci servira'il mio auto-traduttore universale.
Polish[pl]
Potrzebujemy uniwersalnego auto-tłumacza!
Portuguese[pt]
Usaremos meu tradutor universal.
Romanian[ro]
Vom avea nevoie de universal mea Auto-traducator.
Russian[ru]
Нам нужен мой универсальный авто-переводчик.
Turkish[tr]
Benim evrensel oto-çeviricime ihtiyacımız var.