Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хелън, защо не спрем в супера да купим малко храна да я занесеш у Деби?
Spanish[es]
Miel ¿por qué no se detienen a comprar algo para comer mientras usted va a Debbie?
Finnish[fi]
Käydään ostamassa ruokaa, jonka voit viedä Debbien luo.
Croatian[hr]
Ellen draga, zašto ne stanemo kraj marketa i kupiš namirnice za Debi?
Macedonian[mk]
Елен душо зошто не застанеме да купиме нешто за јадење додека одиме кај Деби?
Dutch[nl]
We stoppen bij de supermarkt... voor eten voor bij Debbie.
Portuguese[pt]
Querida, por que não paramos para comprar algo para comer para quando você for à Debbie?
Romanian[ro]
Draga, de ce nu ne oprim la aprozar sa cumperi ceva de mancare pentru cand mergi la Debbie?
Serbian[sr]
Elen draga, zašto ne stanemo kraj marketa i kupiš namirnice za Debi?
Turkish[tr]
Canım biz markette seni indirip, polise soralım