Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Реймънд е бил подтискан в детството си.
Greek[el]
Ο Ρέημοντ ήταν ικανός σκοπευτής από μικρός.
English[en]
Raymond has been a crack shot since childhood.
Finnish[fi]
Raymond on ollut hyvä ampuja lapsuudestaan lähtien.
French[fr]
Raymond est un excellent tireur.
Hebrew[he]
ריימונד הוא צלף מעולה מילדותו.
Italian[it]
Già da piccolo Raymond era un ottimo tiratore.
Dutch[nl]
Raymond was als kind al'n eersteklas schutter.
Polish[pl]
Raymond jest znakomitym snajperem od dzieciństwa.
Portuguese[pt]
Ele é bom atirador desde de pequeno.
Romanian[ro]
Raymond a fost trăgător de elită încă din copilărie.
Russian[ru]
Рэймонд с детства рос сорвиголовой.
Slovak[sk]
Raymond bol už od detstva ostrostrelec.
Slovenian[sl]
Raymond je že od malega dober strelec.
Serbian[sr]
Rejmond je bio odličan strelac od detinjstva.
Turkish[tr]
Raymond çocukluğundan beri keskin bir nişancı.